“Um f\u00fcnf Uhr zehn weckt mich mein Jetlag. Mein K\u00f6rper w\u00e4hnt sich noch in der winterlichen Schweiz. Dort ist in den Niederungen der erste Schnee eingebrochen und allm\u00e4hlich wird es Zeit f\u00fcr das Mittagessen. Langsam setze ich mich auf. Der Kreislauf hat noch M\u00fche mit dem langen Flug. Ein wenig friere ich und verfluche die Klimaanlage, die \u00fcber meinem Kopf ihren eiskalten Atem verstr\u00f6mt. Ich dr\u00fccke den Off-Knopf und schiebe die T\u00fcr zur Terrasse meines Hotelzimmers ein St\u00fcck weit auf. Durch den schmalen Schlitz dringt augenblicklich feuchtwarme Luft herein und schenkt meinen m\u00fcden Gliedern eine wohlige Umarmung. Draussen ist es bereits taghell und ich bin nicht die Einzige, die so fr\u00fch schon auf den Beinen ist. Ein Chor aus tausend zwitschernden, quietschenden und kreischenden Vogelstimmen setzt gerade zum entscheidenden Crescendo an. In den Palmenbl\u00e4ttern leuchten ihre bunten Federkost\u00fcme mit den Orchideen-Bl\u00fcten um die Wette. Ein gr\u00fcner Tucan blinzelt mich neugierig an. Ich danke meinem Jetlag im Geiste und halte den Atem an. Alles um mich herum lebt und pulsiert.”<\/p>\n
Auszug aus Seazen, Fr\u00fchling 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“Um f\u00fcnf Uhr zehn weckt mich mein Jetlag. Mein K\u00f6rper w\u00e4hnt sich noch in der winterlichen Schweiz. Dort ist in den Niederungen der erste Schnee eingebrochen und allm\u00e4hlich wird es Zeit f\u00fcr das Mittagessen. Langsam setze ich mich auf. Der Kreislauf hat noch M\u00fche mit dem langen Flug. Ein wenig friere ich und verfluche die Klimaanlage, die \u00fcber meinem Kopf ihren eiskalten Atem verstr\u00f6mt. Ich dr\u00fccke den Off-Knopf und schiebe die T\u00fcr zur Terrasse meines Hotelzimmers ein St\u00fcck weit auf. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5787,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-5786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5786"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5790,"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786\/revisions\/5790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lena-siep.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}